Pagine

domenica 15 gennaio 2012

VENDO SALE VENDO VENDO STAMPE GIAPPONESE/XILOGRAVURAS JAPONESA/JAPANESE PRESS

VENDO SALE                    VENDO               VENDO              VENDO VENDO SALE                       VENDO                                      vendo sale                            SALE VENDO                                                                                    VENDO
info:
 www.manifatturestauro.com
sbraita2@alice.it

tel. 0039 3898003004 - Italia
Monica Bispo


3 STAMPE GIAPPONESE/
3 XILOGRAVURAS JAPONESA/
3 JAPANESE PRESS


Le prime xilografie giapponesi: Ukiyo-e
As primeiras xilogravuras japonês : Ukiyo-e
The first Japanese woodblock prints: Ukiyo-e
Первые японские гравюры: укие-э



 A metà del XVIII secolo in Giappone si affermò lo stile dell’arte grafica noto come Ukiyo-e, o "immagini del mondo fluttuante della vita che passa".

  Em meados do século XVIII no Japão se afirmou o estilo de arte gráfica conhecida como Ukiyo-e ou "retratos do mundo flutuante da vida que passa."

 In the mid-eighteenth century in Japan says the style of graphic art known as Ukiyo-e or "pictures of the floating world of life that passes."

В середине восемнадцатого века в Японии, говорит, стиль графики известного какукие-э или «картины плавающего мира жизни, которая проходит".








MENO INTERVENTO...MENO DANO!!!!!!!!

O restaurador è um ser a ser, nao faz parte da obra...serve a ela so pra poder ajudar-la a passar todas as suas informacoes ao futuro!!!è um trabalho dificil,e  è muito dificil ser um mediador e nao integrar ou danificar. Estou nesse exato momento liberando grande superficieis  de parede realizadas com blocos de tijolos do 1600 em uma pequena igreja, onde no famoso anos 80 a lei suprema era aquela de utilizar o cimento, mesmo no campo do restauro...è um trabalho duro e pesado.Seria mais facil  usar um martelo a pressao mais no final das contas crio um dano aos tijolos, que atè agora tinham resistito bem ao extrato de cimento. Porèm, como sabemos  o cimento deve ser retirado por causa de todos os danos que causam e jà causaram a estrutura mural, enfim o meu intervento de MEDIADORA serà duro e como se diz tenho vou ter que usar o famoso e sempre valido  “ olèo de cutuvelo” ou  como diz uma amiga do setor restauro papel : se pode usar sempre a Criptonita.... ; )))))